Hard Luck Woman (tradução)

Original

KISS

Compositor: Paul Stanley

Se nunca tivesse te conhecido
Eu nunca teria te visto chorar
Se não fosse pelo nosso primeiro: Olá
Nós nunca teríamos que dizer adeus

Se eu nunca tivesse te abraçado
Eu nunca teria lhe mostrado o que sinto
É hora de eu ir andando
Mas tem tanta coisa que você nunca vai saber

Eu fico lhe dizendo, mulher infeliz
Você não será sempre uma mulher infeliz

Rags, a filha única de um marinheiro
Nascida nas águas
Humilde demais para uma rainha

Rags, eu realmente te amo
Não vou conseguir te esquecer
Você somente será uma mulher infeliz
Garota, até encontrar o seu homem

Antes de eu ir, deixe-me lhe dar um beijo
E enxugar as lágrimas dos seus olhos
Eu não quero te magoar, garota
Você sabe que eu nunca mentiria

Eu fico lhe dizendo, mulher infeliz
Você não será sempre uma mulher infeliz
Você somente será uma mulher infeliz
Garota, até você encontrar o seu homem

Rags, a filha única de um marinheiro
Nascida nas águas
Humilde demais para uma rainha

Rags, eu realmente te amo
Não vou conseguir te esquecer
Você somente será uma mulher infeliz
Garota, até encontrar o seu homem
Você somente será uma mulher infeliz
Garota, até encontrar o seu homem

Ah é, tchau, tchau, até logo, não chore
Eu só estou arrumando as minhas coisas, oh, indo embora
Tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, não chore, meu bem
Eu tenho que ir andando, é, andando
Tchau, tchau minha garota
Ooh, não chore, mulher, oh