2000 Man (tradução)

Original

KISS

Compositor: Keith Richards / Mick Jagger

Bem, o meu nome é um número
Está num pedaço de filme plástico
E eu tenho cultivado flores estranhas
Lá fora, na minha jardineira

E você não sabia que eu sou um homem do ano 2000?
E os meus filhos simplesmente não me entendem

Sabe, a minha esposa ainda me respeita
Muito embora eu faça pouco caso dela
Eu estou tendo um caso
Com um computador programado

E você não sabia que eu sou um homem do ano 2000?
E os meus filhos simplesmente não me entendem

Oh papai, orgulhoso de seu planeta
Oh mamãe orgulhosa de seu Sol
Oh papai, orgulhoso de seu planeta
Oh mamãe orgulhosa de seu Sol
Oh papai, será que o seu cérebro ainda brilha
Como quando você era jovem?
Ou ele caiu e se espatifou todo
Vendo todas as coisas que você fez
Passeando por aí e se divertindo

Oh papai, orgulhoso de seu planeta
O mamãe orgulhosa de seu Sol
Oh papai, orgulhoso de seu planeta
Oh mamãe, orgulhosa de seu Sol

Oh papai, será que o seu cérebro ainda brilha
Como quando você era jovem?
Ou ele caiu e se espatifou todo
Vendo todas as coisas que você fez
Passeando por aí e se divertindo

E você não sabia que eu sou um homem do ano 2000?
E os meus filhos simplesmente não me entendem
E você não sabia que eu sou um homem do ano 2000?
E os meus filhos simplesmente não me entendem
Me entendam, me entendam, me entendam, agora me entendam
E você não sabia que eu sou um homem do ano 2000?
E os meus filhos simplesmente não me entendem
E você não sabia que eu sou um homem do ano 2000?
E os meus filhos simplesmente não me entendem

Eu sou um homem do ano 2000, sou um homem do ano 2000
Eu sou um homem do ano 2000, sou um homem do ano 2000
Eu sou um homem do ano 2000, sim, 2000